tohteringblog

『閉店しました』
『ありがとうございました』
だけで、
その理由も告げぬままでした。

遊びに来て下さった、
心配して下さった、
関わりを持った全ての方々に対し、
非常に失礼で不誠実でした。
今更ではありますが、
お詫びとご報告をさせていただきます。

【とうたりんぐ】
楽しくて嬉しくて、
必死に、夢中になってやってきました。

皆様よくご存じの通り、
他の仕事や用事で店を休むことも多く、
そういったスケジュール的な問題や、
体力的な問題、
自分自身の商売っ気のなさ、
『経営』ということへの認識の甘さ、
意識の低さ、至らなさも多々ありました。

『今のまま、このまま続けるのは難しい』

いろんな要素を鑑みた上で、
残念ながらこういう結論に至りました。
遅ればせながらご報告させていただきます。

急な閉店となった上、
お世話になった、大切な方々に対し、
失礼な対応をしてしまったこと、
重ねてお詫び申し上げます。
すみませんでした。

この一年、
たくさんのいい経験、
たくさんの素晴らしい体験をさせて頂いたこと、
心から感謝しています。
本当にありがとうございました。

今後は撮影現場のケイタリング業がメインになりますが、
いつかまたお会いできる日がくることを、
『美味しい』って言ってもらえる日がくることを願っています。

こみずとうた

 

This entry was posted on 2012年2月20日 at 16:14 and is filed under よもやま話. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.